مياه افتراضية.. مبحث في الخطر المداهم لأعز موارد كوكبنا
تأليف: توني ألان ترجمة: رجب سعد السيد الناشر، المركز القومي للترجمة، 2024م يهدف هذا الكتاب، كما يشير مؤلفه أستاذ الجغرافيا في كينجز كوليج بجامعة لندن، توني ألان، في مقدمته، إلى…
saima
الهوية وذاكرة المكان
عبدالسلام الوايل في عصرية شتاء يزيد من حُمرة الأرض الطينية، دخلتُ قرية “أثيثية” الواقعة في محافظة “مرات” التابعة لمنطقة الرياض، كنتُ حريصًا على زيارتها منذ أن علمت أنها بلد الشاعر…
دور الفكاهة في تعزيز المحادثة الجيّدة
د. دانة عوض تعدُّ المحادثة مفتاحًا لبناء علاقات اجتماعية، سواء في المنزل أو في الجامعة أو في العمل. تساعد الفكاهة خلال المحادثة على تكوين الانطباع الأوّل عن المتحدث. فالشخص الذي…
الصين والدول العربية تاريخ من الود تعزِّزه الترجمة
أ . د. يو ماي قرأت في العدد 708 (يناير – فبراير 2025م) من مجلة القافلة مقال الكاتبة والمترجمة يارا المصري تحت عنوان “جسر حرير جديد بين العربية والصينية” يستكشف…
من ورق الكتاب إلى عجلة الاقتصاد: مداخلة خالد العتيق تضع خارطة استثمار ثقافي
في ظل التحولات المتسارعة التي تعيشها الصناعات الثقافية عالميًا، وتحت ضغط الرقمنة والعولمة، بات من الضروري اليوم مساءلة منظومة مهن الكتاب، لا فقط على مستوى الإبداع والإنتاج، بل في عمقها…
الإعلام الثقافي بين المعرفة والتأثير: قراءة في مداخلة السعودي حمزة كاملي في معرض تونس الدولي للكتاب
تونس – 1 ماي 2025 | (متابعة سيماء المزوغي ) ضمن فعاليات الدورة التاسعة والثلاثين لمعرض تونس الدولي للكتاب، احتضن جناح وزارة الشؤون الثقافية اليوم الأربعاء ندوة فكرية بعنوان “الإعلام…
المسرح ينحني في وداع أنور الشعافي
رحل أنور الشعافي، المخرج والمسرحي التونسي، وترك وراءه أكثر من فراغ… ترك سؤالًا معلّقًا في هواء الكواليس: من يعيد ترتيب الصمت بعدك؟كان الشعافي ابن الجنوب، لا فقط جغرافيًا، بل أيضًا…
محمد الطاهر السوداني في Le Livre de ma Vie : الراوي، الشاهد، والعاشق لتونس
في كتابه Le Livre de ma Vie، الذي يمكن ترجمته إلى العربية بعنوان “كتاب حياتي”، يروي الكاتب محمد طاهر سوداني، الذي يستخدم اسم “طارق” كاسم مستعار في السرد، قصة حياته…
حين كانت الكلمة تُقطع معها الرؤوس: تاريخ الرقابة كما رواه ماريو إنفليزي
عن كابوسنا، يتحدّث ماريو إنفليزي و هو كابوس أي قارئ مهتم عن المنع، وعن المصادرة، وعن الأزمنة التي كانت تتساقط فيها الرؤوس من أجل الكلمات، كما حدث للمؤلّف الإيطالي ”…
حمزة كاملي: حين يصير القَصّ مشروعًا ثقافيًا متكاملاً
(متابعة سيماء) من جازان إلى تونس، ومن الكلمة المكتوبة إلى الفعل الثقافي المؤسسي، يمضي حمزة عبده كاملي في مسار لا يكتفي بالكتابة، بل يصنع فضاءاتها، ويؤسس لجسور بين القارئ والمبدع،…